Adventurous Journey

I Love Your Accent

Hurufnya sama aja kaya Indonesia cuman beda di pengucapan ada tambahan gabungan huruf.

A [a]                                                     K [ka]                                                            U [i]

B [be]                                                    L [el]                                                            V {ve]

C [se]                                                    M [em]                                                         W [dobleve]

D [de]                                                   N [en]                                                           X [iks]

E [seperti ejaan e pd Esa]             O [o]                                                             Y [irkh]

F [ef]                                                     P [pi]                                                             Z [zed]

G [zhui]                                                Q [ku]                                                           ai/ais/ait [e]

H [ash]                                                R [kaya orang mau buang ludah]        on [ong]

I [i]                                                       S {es]                                                               oi [wa]

J [zi]                                                     T [te]                                                               in/am/in/en [ang]

Eau/au/aux [o]                               Ci [si]                                                              Cu [ku]

Ca [ka]                                                 Ce [se]                                                            Co [ko]

é [ee]                                                    è [eii]                                                              ê [e]

Ç [s]                                                      Ch [sh]

 

Tuh bisa dilihat. Beda dikit-dikit lah. Tapi akan lebih seru kalo dah masuk kata per kata. Satu-satunya cara buat bisa ngomong prancis ya dengan persering interaksi dengan bahasa perancis. Kata per kata dibaca berulang-ulang. Kalimat  per kalimat juga dibaca terus supaya inget. Ya biasalah, seperti berbahasa atau belajar pada umumnya.

Sedikit gambaran pelafasan suatu kata,

Bon jour [bong zurkrh]                              = selamat pagi (terbit sampai terbenam)

Bon soir  [bong zoakrh]                             = selamat sore (terbenam sampai malam)

Bonne nuit [bon wi]                                    = selamat malam (mau tidur)

Bon appétit [bonapeeti]                            = selamat makan (untuk makan besar)

Bon journée [bong zukrhneee]               = have a nice day

Bon rêve [bong rkhev]                               = have a nice dream

Bonne vacances [bon vakangs]              = good

Bonne chance [bon shangs]                     = good

Bon voyages [bong vowayaz]                 = selamat jalan

Au revoir [ orkhvowa]                              = sampai jumpa (dalam waktu lama kembali)

à bientôt [abiangto]                                   = sampai jumpa (dalam waktu sehari kembali)

salut! [saluue]                                               = hai (untuk yang sudah kenal dekat)

allô [alo]                                                          = hallo (saat menelpon)

Félicitation [feeelisitasiong]                   = selamat

Enchanté [angshangteee]                        = salam kenal

Madame [madam]                                      = ibu-ibu/nyonya

Mademoiselle [madmowazzel]              = nona

Mesiur [mesyu]                                            = tuan/bapak/akang/mas

Cadeau [kado]                                                = kado

Hospital [opital]                                           = rumah sakit

Hôtel [otel]                                                     = hotel

 

Dalam bahasa Perancis itu ternyata ada dua bentuk beda aksen loh, yaitu bentuk utara atau Parisien dan selatan atau Marseille. Bentuk aksen Parisien itu lebih sengau atau ejaan –ong lebih tegas, sedangkan bentuk aksen Marseille itu lebih banyak mengeja –ang. Tidak ada yang lebih benar atau salah hanya menyesuaikan kondisi budaya lokal saja.

 

Enchanté

-syu-

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Tag Cloud

%d bloggers like this: